Д-5-04 Бобропедия
- Участник Great Advertising Group
- Название работы Д-5-04 Бобропедия
- Конкурс / номинация Д-5 Годовые отчеты и многостраничные издания
- Рекламодатель ББР Банк
- Авторы Андрей Мордовцев - креативный директор
Артем Костюкевич - арт-директор, дизайнер
Геннадий Сухов - арт-директор, дизайнер
Иван Квасов – креатив, тексты
Юлия Подлипаева – тексты - Перевод Every child knows why parents like BBR Bank so much!
Because it’s BobroBank (like a “Bank of beavers” but simply in Russian). No, beavers are not living there but BBR name sounds like «бобер» (beaver). Therefore, everyone in the Bank is very fond of beavers and there was even created a book about them - "Bobropediya"!
All moms and dads who come to the bank get a book as a gift for their children. (They can also read it by themselves if they like to). There's everything like in real life – beavers, poems and even an ATM! http://youtu.be/8FvgTsfAPSw - Описание проекта Каждый настоящий ребенок знает, почему родители любят ББР Банк.
Потому что это – «Бобробанк»! То есть бобры там, конечно, не живут, но у банка такое веселое название ББР, почти как «бобер». Поэтому в ББР очень любят этих животных и даже книгу про них сочинили - «Бобропедию»!
Все мамы и папы, которые приходят в банк, получают такую книгу в подарок для своих детей. (Но и сами могут почитать, если захотят.) Там все как в жизни – бобры, стихи и даже банкомат! http://youtu.be/8FvgTsfAPSw
